Observa una cámara web que transmite imágenes en vivo del volcán Popocatépetl en México. Este volcán está activo y se encuentra en el Cinturón Volcánico Transversal.
El nombre «Popocatépetl» proviene de dos palabras en el idioma náhuatl: «popoca» que significa «humear» y «tepetl» que significa «cerro», por lo que su nombre se traduce como «cerro que humea».
Popocatépetl es la segunda montaña más alta de México después del Pico de Orizaba y alcanza una altitud de 5426 metros. Está ubicado junto al volcán extinto Iztaccíhuatl, y sus nombres provienen de los nombres de los héroes de la leyenda de Popocatépetl e Iztaccíhuatl.
Ciudades importantes como Puebla, Tlaxcala y Ciudad de México están cerca del volcán, formando una conurbación total de más de 20 millones de personas. La primera persona en ascender a la cima de Popocatépetl fue Diego de Ordaz, quien luego incluyó la imagen del volcán en su escudo de armas.